Alternativni izveštaj o primeni Evropske Povelje o regionalnim ili manjinskim jezicima u Srbiji (2010)

    FOND ZA OTVORENO DRUŠTVO

                 FUND FOR AN OPEN SOCIETY - SERBIA 

Vojvođanski centar za ljudska prava realizovao je petu fazu potprojekta «Etno dan» koji je deo projekta Pokrajinskog sekretarijata za propise, upravu i nacionalne manjine „Afirmacija multikulturalizma i tolerancije u Vojvodini“ (za vise informacija o projektu vidi: Etno dan I,II,III i IV faza). Osnovni cilj potprojekta je upoznavanje učenika viših razreda osnovnih škola sa istorijom i tradicijom drugih etničkih zajednica i prevazilaženje podvojenosti  po nacionalnoj pripadnosti.

Potprojektom je do sada obuhvaćeno više od 8000 učenika iz 77 osnovnih škola, a učenici sedmih i osmih razreda imali su priliku da kroz edukativan i zabavan program predstave mađarski, slovački, rumunski, rusinski, bunjevački, nemački, romski, ukrajinski, hrvatski i srpski etno dan.

Peta faza Etno dana je realizovana u 19 osnovnih škola u Vojvodini u periodu od septembra 2009. do marta 2010. godine. Realizovan je Etno dan devet nacionalnih manjina kao i srpski Etno dan.

Mađarski i srpski Etni dan paralelno su  izvedeni u 7dvojezičnih  škola (Kikinda, “Sveti Sava”; Padej, “Servo Mihalj”; Bačko Gradište, “Svetozar Marković”; Srpski Itebej,  “Miloš Crnjanski”; Srbobran, “Jovan Jovanović  Zmaj” ; Mol,  “Novak Radonić” i  Novi Bečej, “Miloje Čiplić”).

Rumunski Etno dan je izveden u  tri osnovne škole.  Dve jednojezične (Deliblato, “Paja Marganović” i Mramorak “ Sava Maksimović”) u kojima su učenici samo prezentovali rumunski Etno dan i jednoj dvojezičnoj ( Žitište “Sveti Sava”) u kojoj su realizovani i srpski i rumunski Etno dan.

Slovački Etno dan je izveden u 3 jednojezične škole u kojima se slovački jezik izučav  kao jezik sa elementima nacionalne kulture (Hajdučica, “Jovan Jovanović Zmaj”; Bačka Palanka, “Vuk Karadžić” i  Novi Sad “ Dušan Radović”.

Romski Etno dan je izveden u dve škole. U Bačkom Monoštoru u OŠ “22. oktobar" učenici su prezentovali i romski i srpski Etno dan, dok je Molu u OŠ “Novak Radonić” pored mađarskog i srpskog Etno dana izveden i romski u jednom odeljenju.

U Tavankutu u OŠ “Matija Gubec” učenici su prezentovali hrvatski i srpski Etno dan.

Rusinski Etno dan je realizovan u OŠ “Jovan Dučić” iz Petrovaradina.

Bunjevački Etno dan  prezentovali su učenici iz OŠ “Bosa Milićević” iz Novog Žednika.

U Subotici u OŠ “Sveti Sava” realizovan je nemački Etno dan.

Ukrajinski Etno dan izveli su učenici OŠ “Jovan Popović” iz Inđije.

Vojvođanski centar za ljudska prava realizovao je četvrtu fazu potprojekta «Etno dan» koji je deo projekta Pokrajinskog sekretarijata za propise, upravu i nacionalne manjine „Afirmacija multikulturalizma i tolerancije u Vojvodini“ (za vise informacija o projektu vidi: Etno dan I,II i III faza). Osnovni cilj potprojekta je upoznavanje učenika viših razreda osnovnih škola sa istorijom i tradicijom drugih etničkih zajednica i prevazilaženje podvojenosti  po nacionalnoj pripadnosti.

Potprojektom je do sada obuhvaćeno više od 6000 učenika iz 58 osnovnih škola, a učenici sedmih i osmih razreda imali su priliku da kroz edukativan i zabavan program predstave mađarski, slovački, rumunski, rusinski, bunjevački, nemački, romski, ukrajinski, hrvatski i srpski etno dan.

U projektnim aktivnostima su korišćena savremena audio-video sredstva, ali i tradicionalne nošnje, predmeti iz etno zbirki, fotografije, reprodukcije umetničkih dela, geografske karte i posluženje karakteristično za pomenute nacionalne kuhinje.

Četvrta faza Etno dana realizovana je u prvoj polovini 2009. godine, u sledećim mestima:

- Padina, Gložan, Grebenac, Stara Pazova, Kuštilj, Temerin i Janošik (srpski Etno dan);

- Čoka, Horgoš i Novi Kneževac (mađarski i srpski etno dan);

- Sremska Mitrovica (ukrajinski etno dan);

- Subotica (bunjevački, hrvatski, nemački, romski i srpski etno dan).

Predstavnik Vojvođanskog centra za ljudska prava je prisustvovao inauguraciji Foruma za manjinska pitanja, koji je održan 15. i 16. decembra 2008. godine u Ujedinjenim nacijama, Ženeva, Švajcarska. Tema prvog sastanka Foruma je bila “Manjine i pravo na obrazovanje”.

Link za Forum http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/minority/forum.htm